Forum Beograd Jagodina Ćuprija Paraćin

Molim vas da se prijavite ili se registrujete.

Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i dužinom sesije
Napredna pretraga  

Vesti:

Samo za Registrovane članove je moguć pristup u kategoriji '' Ljubav & Sex & Lepotice''
Obavezno pročitajne uslove korišćenja Foruma ->
Uslovi Korišćenja

Autor Tema: stručno dvostrano prevođenje - engleski  (Pročitano 3588 puta)

0 Članovi i 1 gost pregledaju ovu temu.

translator

  • Član
  • Karma: +0/-0
  • Van mreže Van mreže
  • Pol: Žena
  • Poruke: 6
  • profesor engleskog jezika i prevodilac
    • www.prevodilac.in.rs
stručno dvostrano prevođenje - engleski
« poslato: 26-05-2009, 15:11:32 »

Nemojte dozvoliti da zbog nestručnih prevoda vaše poslovanje ne napreduje! Dipl. prof. i prevodilac sa diplomom beogradskog univerziteta nudi prevođenje stručnih tekstova sa engleskog na srpski i obrnuto; cena u zavisnosti od složenosti teksta, broja stranica i roka isporuke, sa popustom pri većem broju strana. Minimum za naručivanje 5 str., a za veći obim moguć je poseban dogovor.
Razmena tekstova se vrši putem mejla, čime štedite dosta vremena, tako da nije bitno odakle ste, prevod stiže na vašu adresu; plaćanje se vrši preko računa.
Za sve informacije, pitanja kao i slanje vaših tekstova pišite na
mnpopovic@gmail.com   

translator

  • Član
  • Karma: +0/-0
  • Van mreže Van mreže
  • Pol: Žena
  • Poruke: 6
  • profesor engleskog jezika i prevodilac
    • www.prevodilac.in.rs
Одг: stručno dvostrano prevođenje - engleski
« Odgovor #1 poslato: 01-06-2009, 23:29:54 »

Ko ceni kvalitet, biće spreman i da plati za njega.
mnpopovic@gmail.com

translator

  • Član
  • Karma: +0/-0
  • Van mreže Van mreže
  • Pol: Žena
  • Poruke: 6
  • profesor engleskog jezika i prevodilac
    • www.prevodilac.in.rs
Одг: stručno dvostrano prevođenje - engleski
« Odgovor #2 poslato: 07-06-2009, 00:06:40 »

Ne postavlja se pitanje možete li naći nekoga ko će jeftino prevoditi; važnije je možete li naći nekoga ko će to kvalitetno učiniti.
Brzo, kvalitetno, jeftino - u najboljem slučaju moraćete se odreći samo jednog.
« Poslednja izmena: 19-07-2009, 13:07:43 od strane translator »
Sačuvana

translator

  • Član
  • Karma: +0/-0
  • Van mreže Van mreže
  • Pol: Žena
  • Poruke: 6
  • profesor engleskog jezika i prevodilac
    • www.prevodilac.in.rs
Одг: stručno dvostrano prevođenje - engleski
« Odgovor #3 poslato: 05-08-2009, 17:42:51 »

Tekst o prevodiocima diletantima:

http://www.blic.rs/kultura.php?id=104595
« Poslednja izmena: 05-08-2009, 22:25:52 od strane translator »
Sačuvana
 

Stranica je napravljena za 0.056 sekundi sa 25 upita.